Niektóre historie mają to do siebie, że trwają mimo ludzkiej niewiedzy. By je poznać, wystarczy poszukać uważniej, nadstawić ucho lub wyostrzyć wzrok. Ale jak móc między nimi podróżować? Przejście nie jest duże. A choć dorośli też się w nim mieszczą, to najłatwiej pokonują je Mali Obywatele.
Tuż za przejściem okazuje się, że pióropusz może przydać się w szkole. Dalej – że zabawy są całkiem inne, choć równie wciągające. Kiedy wejdzie się odrobinę głębiej, doprawdy trudno uchwycić moment, w którym na stole śniadaniowym lądują zupełnie egzotyczne potrawy!